PM receives Mongolian Minister of Justice and Home Affairs

Lãnh đạo Chính phủ ghi nhận vui mừng rằng trong 70 năm qua kể từ khi Việt Nam và Mông Cổ thiết lập quan hệ ngoại giao, quan hệ song phương không ngừng được củng cố và phát triển bất chấp những biến động của tình hình thế giới và khu vực.

Ông lưu ý, việc trao đổi đoàn cấp cao và các cấp được duy trì thường xuyên, hiểu biết, tin cậy lẫn nhau ngày càng sâu sắc, hợp tác trên mọi lĩnh vực được tăng cường.

He said that security-defence has been an important pillar in the overall relations between the two countries, while bilateral economic and trade collaboration has enjoyed new progress, with two-way trade reaching 85 million USD in 2022 and boasting large room for further growth.

PM Chinh highly valued Mongolia's great attention to the relations with Vietnam and considering Vietnam as a leading partner in Southeast Asia. He affirmed that Vietnam always treasures and hopes to promote ties with Mongolia in line with the capacity and demands of both sides, meeting the interests and aspirations of their people.

Amid the rapid, complicated and unpredictable regional and world situation, the two countries should work closely together to enhance the efficiency of the bilateral cooperation, said PM Chinh.

He said that the two sides should continue to increase delegation exchanges, promoting security-defence cooperation, developing their roles in issues of common interest, including maintaining peace, stability and development in the region and the world, and continuing to beefing up cooperation in economy, trade, and investment.

Vietnam and Mongolia should re-negotiate an air transport agreement, and expand the Vietnam-China-Mongolia railway route, while promoting people-to-people exchanges and tourism cooperation, said the Government leader.

For his part, Nyambaatar conveyed the Mongolian President's regards to PM Chinh.

He briefed his host on the outcomes of his earlier talks with Vietnam's Minister of Public Security Gen. To Lam, saying that the two sides signed a number of cooperation agreements in criminal prevention and combat, especially trans-national criminals.

He hoped that during the upcoming Vietnam visit by the Mongolian President, the two countries will elevate their ties to a new level, and diversify their partnership in economy and culture to match their sound political relations.

The Mongolian Government has issued policies to create favourable conditions for businesses, including those from Vietnam, to invest effectively in Mongolia, said the minister.

Đồng tình với các ý kiến ​​của Bộ trưởng Mông Cổ, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Ngoại giao xác định những nội dung mong muốn của hai bên trong việc nâng quan hệ song phương lên một tầm cao mới, sâu sắc hơn, thiết thực hơn và hiệu quả hơn.

Trong lĩnh vực nội vụ và tư pháp, Thủ tướng Chính phủ đề nghị Bộ Tư pháp, Nội vụ Mông Cổ phối hợp với Bộ Công an Việt Nam chia sẻ kinh nghiệm huấn luyện kỵ binh, huấn luyện chuyên ngành, phòng chống tội phạm, bảo đảm an ninh mạng thông tin, tăng cường thông tin tình báo trao đổi, bổ sung cho nhau về các vấn đề thế mạnh, nhu cầu của nhau./.